Вівторок, 05 січня 2021 07:07

Всесвітньовідомий «Щедрик». Найцікавіші факти.

Всесвітньовідомий «Щедрик». Найцікавіші факти.

Українську мелодію Миколи Леонтовича «Щедрик» та її англомовну варіацію Carol of the Belles виконують у всьому світі як символ зимових свят.

За традицією, щедрівки співали гурти хлопців і дівчат, коли приходили в гості до сусідів. Люди вірили, що ці пісні приносять їхнім родинам щастя й добробут, тому радо вітали щедрувальників та пригощали їх за гарні співи.

Однією з найбільш відомих різдвяних мелодій у світі вважають композицію «Carol of Bells». Насправді це українська народна пісня «Щедрик» в музичній обробці Миколи Леонтовича, до якої Петро Вільговський створив англійську версію слів.

Микола Леонтович знайшов текст народної щедрівки і написав до нього музику. В основу твору покладена українська щедрівка — пісня добрих побажань, яка виконується в період зимових свят.

Всесвітньо відома обробка «Щедрик» належить до тих, над якими Микола Леонтович працював майже усе життя:

  • перша редакція була написана до 1901–1902 рр.
  • друга редакція — в 1906—1908 рр.
  • третя — 1914 р.
  • четверта — 1916 р.
  • п'ята — 1919 р.

Уперше «Щедрика» виконав хор Київського університету в 1916 році.

5 жовтня 1921 року «Щедрик» був уперше виконаний на концерті в Карнегі Холі в Нью-Йорку.

Відтоді й почалася слава «Щедрика».

У 1936 році американець українського походження Петро Вільговський, який працював для радіо NBC, створив англійську версію слів до «щедрика». Пісня стала популярна у західних країнах під назвою «колядка дзвонів» - Carol of the Bells.

У 2016 році було відзначено 100-річчя першого хорового виконання твору М. Леонтовича.

5 січня 2016 року Національний банк України ввів у обіг дві пам'ятні монети «Щедрик» номіналом 5 та 20 гривень.

Найпопулярніша версія виконання «Щедрика» у 2020 році, за версією користувачів мережі facebook, належить: Посилання 

За матеріалами Укрінформ (Режим доступу: https://www.ukrinform.ua/rubric-other_news/2152316-vsesvitnovidomij-sedrik-najcikavisi-fakti-infografika.html)

 

 

Читати 32 разів

Додати коментар

Захисний код
Оновити